伯明翰商业管理大一三门未过被退学:获准外部学生身份再考,成绩封顶及格分
University of Birmingham · Grade reviews and reassessment
伯明翰Business Management大一三门挂科被退学还能再考吗
伯明翰Business Management学生刚结束大一,正考和补考两轮后仍有三门未通过,31703未参加补考,因学分不足被退学。保留学籍的申诉获支持,学校准许下一次可用机会重新考核,将以external student注册,成绩封顶及格分;具体参加安排仍待确认。
原始通知中的可检索措辞
以下为本篇对应图片中的英文文字片段,便于核对收到的通知。完整上下文、实际结果及限制条件,请结合本篇结果和原图阅读。
You will be registered as an external student
the marks will be capped at the pass mark
当时处理情况
程同学在伯明翰大学读 Business Management,刚结束大一,成绩单上还有三门课未通过。他经历过正考和补考两轮考核,其中31703这门课没有参加补考。接着,学分不足带来了退学决定。原先他把注意力放在各门课的成绩上,看到学籍也受影响,才意识到这一年的问题已经影响到自己能否继续留在这个项目里。
那几天,他打开成绩单时总会停在未通过的课程旁。三门课挤在同一张表上,看起来只是几行记录,想到后续学习,却很难把它们当成几项可以暂时搁置的小事。他曾经经历过一次补考阶段,而31703留下的是没有参加的那次考核。想起这个空缺,他会感到懊恼,又不知道再问学校一次,会得到什么答复。
程同学希望保留学籍。他对接下来最直接的愿望,是还有机会完成没有通过的考核,而不是让大一结束的时刻也成为整段大学学习的终点。想到要向学校提出请求,他也会犹豫:已经有正考和补考的经过,自己还能怎样争取下一步。他需要面对的事情很具体,三门课没有完成要求,学校的退学处理也已经落到了自己身上。
处理思路
提出保留学籍的请求时,程同学很在意自己怎样理解那两轮考核。三门未通过的课里,31703没有参加补考,其他课程也未能让他获得所需学分。他不想把所有经过都压成一句补考没过,尤其那次没有参加的考核,始终是自己心里的一个遗憾。眼下再向学校争取机会,他希望得到的是明确的下一步;如果还有重新考核的路径,自己就要认真面对它,不能只停在想保留学籍的愿望上。
学校后来发来的信说明,Academic Appeals团队已经审阅学生提交的申诉表,以及学院对这项申诉的回应。学院的建议已获确认,申诉得到支持。程同学先看到了supported这个词,随后又往下读。他想知道这份支持会怎样落到自己的考核上,之前最担心的学籍问题,是否有了可以继续处理的办法。
通知接着给出具体安排:获准在下一次可用机会参加所列考核的resit attempt,届时将以external student身份注册,成绩封顶于及格分。程同学把这几个条件分别记在心里。下一次可用机会要等相关安排,注册身份有明确说明,考试结果还有分数上限。读到这里,他知道学校给出的路径是外部学生身份下的重新考核。这个身份本身没有说明考场在哪里,他接下来仍想确认自己的考核范围、时间以及应当怎样参加。
处理结果
程同学获准外部重修,重新考核机会得到了支持。收到回复时,他最先松下来的是那种不知道大学学习是否已经结束的紧张感。现在有了一条可以继续处理未完成考核的路径,也有了必须面对的封顶条件。虽然自己仍希望以后能够把学习接好,眼前这一步已经清楚:按学校给出的外部学生安排,准备下一次可用的考核机会。
程同学想到的是,等具体安排出来后,自己要先弄清怎样注册、哪些考核需要参加,再把准备落实到每一项任务上。过去看成绩单时,他总觉得未通过的三行像是把所有路都堵住了;如今重新读那几行,问题仍在,却可以沿着新的安排继续处理。他想等参加要求清楚后,再把每一项安排放进自己的日程,避免仅记着还有机会,却没有真正知道机会落在哪一天。
结果图片与材料

