萨塞克斯大学|申诉支持后再次暂时退出,旧成绩不能结转
University of Sussex · Attendance and enrolment reviews
萨塞克斯缺勤退学申诉第二次暂时退出旧成绩不能结转
萨塞克斯大学学生重读时误以为旧课程与作业可沿用,再因缺勤收到永久退学通知。学校考虑持续健康困难后支持申诉,但保留全部模块重读、旧成绩不得结转的要求,安排第二次暂时退出,以2022年9月重启课程为目标。返校前建议联系学生支持单位,合理调整取决于资格,结果并非立即恢复本学期学习。
原始通知中的可检索措辞
以下为本篇对应图片中的英文文字片段,便于核对收到的通知。完整上下文、实际结果及限制条件,请结合本篇结果和原图阅读。
your appeal has been upheld
当时处理情况
萨塞克斯大学一位同学,曾因出勤问题受到退学处理,之后通过申诉获得继续留校重读大二的机会。再次开始大二第一学期时,学生认为有些课程已经上过、作业也做过,不需要再参加,随后又收到永久退学邮件。学生已经缴费,希望解释误解,继续完成大二课程,保住学籍。
这次缺勤与重复学习的安排有关。学生把“以前学过、做过作业”理解为新学年可以不再上课,但学校此前要求的是重新修读全部模块。旧成绩能否继续使用,是请求中的重要问题;如果不能结转,即使过去提交过作业,新一轮学习仍有对应的课程任务。
学生还持续面对健康困难,所提交的证据解释了为什么本学年无法正常参与学习,也未能参与学院学生进度委员会的处理。学校在原决定时没有掌握这些情况,申诉因而请求考虑此前不为委员会所知、也无法合理在当时提出的信息。
处理思路
学校支持了这次申诉,认为健康困难及其证据足以解释本学年未能参与学习和相关处理。但学生要求的结果不能全部实现,尤其是把上一学年的成绩结转。学校明确说明,第一次暂时退学后,考试委员会已作出全部模块重读的学术决定,这一决定不能通过此次申诉改变。
学生对旧课程的理解与正式要求之间存在差距,申诉支持并未让旧成绩重新生效。过去参加过教学和提交过作业,只说明已有学习经历,不能代替重新开始后应完成的模块。学校援引相关规定,保留全部重读的要求,让后续学习有了清楚的起点。
获准的路线是第二次暂时退学,目标为二〇二二年九月重新开始课程。学生眼前不能立即按自己的希望继续大二原有安排,而要先离开当前课程一段时间。这段暂停让学生有机会接触所需支持,并在计划返校时重新承担学习任务。
学校建议返校前向 Student Support Unit 注册。联系支持单位被安排在重新开始之前,让实际需要能够提前进入返校准备。是否能够得到具体合理调整,仍以符合资格为前提;支持单位可以据此建议有助于维持学习的安排。邮件列举了专业辅导支持,以及考试、课程作业期限的调整作为可能例子,并没有直接为学生批准某种辅导或延期。
这项建议与持续健康困难相连。学生未来重新开始课程时,需要处理影响参与学习的因素,避免只把问题理解成旧作业是否继续计分。正式要求仍是重读模块,支持安排则可帮助学生在具备资格并经过确认后更好完成任务,二者需要同时衔接。
学校明确要求暂时退出课程,并说明本次结果结束大学内部申诉程序。如果学生不满意,可以请求 Completion of Procedures 信,再考虑向高等教育独立裁决机构申请审查。这是后续可选择的路径,没有显示学生已经使用;现有学习路线仍以暂时退学、计划九月重启为基础。
处理结果
萨塞克斯大学支持申诉,准许第二次暂时退学,以二〇二二年九月重新开始学习为目标。学生获得的是保留重启课程方向的安排,学校同时要求先暂停当前课程,而不是当即恢复本学期正常出勤。
上一学年的成绩不能结转,全部模块重读要求继续有效。学生后续要处理返校与课程重启,并可按学校建议联系支持单位,具体调整仍需资格和确认。此次结果改变了永久离校的走向,但没有把旧成绩带入新学年,也没有完成未来返校注册。
结果图片与材料

